"أبدِعوا لوقف العنف"

العنف بين الأزواج لم يعد منذ زمن طويل ظاهرة هامشيّة
إنّها ظاهرة آخذة في التفشي في إسرائيل، ظاهرة عابرة للمجتمعات، الطوائف والطبقات الاجتماعيّة.

النساء هن المتضررات الرئيسيات من هذه الظاهرة، ولكن لها أيضًا عواقب مؤلمة على الأطفال، العائلة والمجتمع بشكل عام.

الأمر لا يقتصر على العنف الجسديّ، بل يشمل أيضًا العنف اللفظيّ، المعنويّ، الاقتصاديّ، التكنولوجيّ وغير ذلك.

العنف بين الأزواج ليس مشكلة الشرطة وسلطات الرفاه فحسب، إنّها مشكلتنا نحن جميعًا.
لا يكفي أن نعالج العنف فقط بعد حدوثه؛ علينا، ويمكننا طبعًا، منع العنف قبول حدوثه. منع العنف يتطلب منا اتخاذ خطوات عديدة.
وهنا أيضًا، مواهبكم ستساعدنا في الحدّ من العنف!

كيف سيتم ذلك؟

تقديم الأعمال الفنيّة

• أعدّوا البوستر وفقًا للتوجيهات
• أرفِقوا سيرة ذاتية مختصرة وشرحًا موجزًا عن البوستر الذي أعددتموه.
  إذا كان البوستر والنص بالعربيّة، يرجى إرفاق شرح بالعبريّة أيضًا.
• ارفعوا البوستر هنا . עקב המצב הבטחוני, תאריך היעד להגשת הכרזות נדחה. נעדכן בהמשך באתר ובמייל לנרשמים/ות בתאריכים חדשים.
• כל משתתפ/ת יכול/ה להעלות עד 3 כרזות – יש להעלות כל כרזה בנפרד.
• يمكنكم تقديم بوستر في كلّ من المسارات التالية: بوستر موجّه للجمهور العام، بوستر موجّه للمجتمع الحريديّ وبوستر موجّه للجمهور العربيّ.
• בהתאם לשיקול הדעת הבלעדי של קווים אדומים וצוות התחרות, כרזות שלא יעמדו בהנחיות הקריאיטיב, לא ישתתפו בתחרות.
• לצפייה במפגש הדרכה שערכנו, עם דגשים לעיצוב הכרזות, לחצו כאן.
• לצפייה במצגת שהוגשה במפגש עם דגשים והסבר על התחרות, לחצו כאן.

الجوائز وعرض الأعمال في الحيز العام

חברי ועדת השיפוט

• يائير ڤايس- المدير الفني للمسابقة
• موريا رودل-سيلفن- مندوبة عن طاقم "خطوط حمراء"
• ريـڤكا نويمان- مديرة قسم النهوض بمكانة المرأة، ڤيتسو العالمية
• دينا حيـڤلين دهان- المديرة العامة لملجأ الطوارئ للنساء ورئيسة منتدى الملاجئ
• ميلي أورغاد- مديرة خدمات العلاج والحماية في حالات الصدمة والأزمات، وزارة الرفاه والتضامن الاجتماعيّ
• דורון פולק - אמן, יוצר תיאטרון ואוצר אמנות
• نائلة عواد- المديرة العامة لنساء ضد العنف
• ميري سيـڤو- المديرة العامة لمكتب الدعاية والإعلان MUST
• تسيليت يعقوبسون- رئيسة جمعية بات ميليخ
• جلعاد شلمور - صحفي قناة 12
• كرينا شتوتلند- محرر رئيسية في مجلة "لايشاة"
• خلود مصالحة -مديرة مركز العام ومحررو رئيسية في موقع بكرا

نقاط مهمّة لتصميم مسابقة بوسترات "خطوط حمراء"

1. اعتبروا العنف بين الأزواج آفة شائعة في جميع أنحاء البلاد وتؤثر علينا جميعًا، وليس مشكلة خاصة بفئات مهمّشة.
2. اعتبروا العنف بين الأزواج ظاهرة بالإمكان الحدّ منها بواسطة التربية والتعليم، تعزيز الوعي وإتاحة أدوات للتدخل من قبل الجمهور، وليست قدرًا محتومًا.
3. تطرقوا إلى مختلف أشكال العنف- الاقتصاديّ، الجنسيّ، العاطفيّ ولأي سلوك مقيّد وينطوي على تهديد، وليس فقط العنف الجسديّ.
4. تطرّقوا إلى الأمان الشخصيّ في العلاقات الزوجيّة باعتباره وضعًا منشودًا- لا تعرضوا العنف على أنّه انعدام الحُب. العنف يُمارس أحيانًا في علاقات قائمة على الحبّ الشديد، والعلاقات التي تفتقر للعنف ليست بالضرورة علاقات عنيفة.
5. امنحوا الجمهور الشعور بالالتزام والقدرة على المشاركة في الحل: الأشخاص داخل العلاقة نفسها، المحيط القريب من الأزواج، المجتمعات المحلية وبشكل عام.
6. تحدّثوا أيضًا مع رجال أسوياء وتعاملوا معهم كما لو كانوا شركاء مهمين في حل المشكلة.
7. عرّفوا الجمهور بجميع الأدوات والحلول المتاحة له، لكي يشارك في طرح حل.
8. اصنعوا بوستر يخاطب الجمهور العام من الناحية البصرية. تجنّبوا الكليشيهات التصميمية المتطرفة- مثل الدم، الجثث، مصابون والسلاح.

معني/ة بالمشاركة

الجوائز والهدايا برعاية